全部

1·Mine is a long and a sad tale!

我的故事又长又悲惨！

2·Nearly every business has a sad tale to tell.

几乎每个行业都有一个悲惨的故事。

3·Does this sad tale sound familiar?

这个悲哀的故事听起来熟悉吗？

4·Is the sad tale of many a human heart.

是许多人伤心的故事。

5·By now everyone knows the sad tale of Bernard Madoff's duped investors.

现在每个人都知道被伯纳德·麦道夫(Bernard Madoff)欺骗的投资者的悲惨故事。

6·Mine is a long and sad tale! said the Mouse, turning to Alice, and sighing.

那老鼠对着爱丽丝叹了口气道：“唉，我的历史说来是有长又苦又委屈呀！

7·Mine is a long and a sad tale! ' said the Mouse, turning to Alice, and sighing.

“我的处事是个结尾悲伤的长故事，”老鼠对爱丽丝叹息着说。

8·To meet, to know, to love and then to part, is the sad tale of many a human heart.

相遇，相知，相爱然后分离，是多少人间不幸的故事。

9·To meet, to know, to love, and then to part. Is the sad tale of many a human heart.

相逢，相知，相慕，然后相别离，这是许多人伤心的经历。

10·The story of this law, the largest and toughest of its kind in the country, is a sad tale for its supporters and enemies alike.

属于该法律类型的犯罪在美国是影响最广的最残酷的，这部法律的由来对于该法的支持者后反对者来说是一个悲惨的故事。