全部

1·They joined with a ramshackle alliance of other rebels.

他们加入了一个其他反叛分子拼凑起来的联盟。《柯林斯英汉双解大词典》

2·They entered the shop, which was a curious ramshackle building.

他们走进商店，那是一所奇怪、摇摇欲坠的房子。《柯林斯英汉双解大词典》

3·He had run a ramshackle ship-chandlers establishment at Cyclops Wharf on the West Ferry Road.

他曾在西轮渡道的独眼巨人码头经营一家摇摇欲坠的船吊灯店。

4·Their first car was a ramshackle affair.

他们第一辆车破烂不堪。

5·Many houses, though ramshackle, still stand.

许多房子尽管千疮百孔却依然挺立。

6·A ramshackle but representative parliament took office in 2005.

一届摇摇欲坠却有代表性的议会2005年正式成立。

7·AFRICA's ramshackle cities are wearing crowns of gleaming skyscrapers.

非洲许多城市的摩天大厦让这些破旧的城市戴上了闪闪发光的皇冠。

8·Finally a small cluster of ramshackle tin-roofed houses came into sight.

终于看见几间破烂不堪，用铁皮做屋顶的屋子。

9·As the marriage breaks down, Gary's ramshackle building begins also to disintegrate.

正如婚姻的破裂，加里摇摇欲坠的小屋也开始瓦解。

10·She lived in a ramshackle house on the outskirts of the village, and she never complained.

她住在郊区一间破烂不堪的房子里，但她从不抱怨。