全部

1·Bankers play an important part in the national finance.

银行家在国家金融方面起着重要作用。

2·Basic we depend on national finance and civilian donations in rescuing, lacking of disaster insurance system.

对灾害发生后的救援，则基本上是靠国家财政和民间捐助，缺少相应的灾害保险救助机制。

3·When the price policy followed the national finance, it would be dangerous in practice and had disadvantage in theory.

价格政策服从国家财政的主张，在实践中有危害，在理论上有缺陷。

4·Fund resources of international credit: traditional fund resources, national finance capital, Eurocurrency, Petrodollar.

国际信贷的资金来源：传统资金来源，国家财政资金，欧洲货币，石油美元。

5·In 2006, the national finance supported ten billion for the construction of a hundred demonstration vocational colleges.

2006年，国家拿出百亿资金建设百所国家示范性高职院校。

6·The sound finance regulation system is the foundation to guarantee the safety and effective operation of national finance system.

金融监管的构建和完善是保证国家金融体系安全和有效运行的基础。

7·On the condition that the national finance investment is insufficient, our country has adopted the high charge policy to higher vocational education.

在国家财政投入不足的情况下，我国对高职教育采取了高收费的政策。

8·Enhancing tax levy will guarantee that national finance income turns in State Treasury timely and in full, which is favorable to steady finance increase.

加强税收征收管理有利于保证国家税收收入及时、足额地上缴入库，有利于财政收入的稳定增长。

9·Then at the proper time, the early national finance should give up the cooperative land mortgage and divestment totally, to reach the privatization of government-run.

稳定下来后，先期投入的国有资金可以逐步退出，出让给土地抵押合作社，最终国有资金完全退出，达到官办民营化的目标。

10·The main sources of funds in urban operation are: national finance fund, bank fund, non-bank financial organization fund, enterprise fund, other unit fund, personnel fund, foreign fund.

城市经营的筹资渠道主要有：国家财政资金、银行资金、非银行金融机构资金、企业资金、其他法人单位资金、个人资金、外商资金等；