全部

1·Indeed, in a landslide, AV can exaggerate the swing to the winning party.

确实，选择投票制会压倒性的夸大优胜党的势力范围。

2·Where the winning party in a case claiming alimony or costs of support or upbringing dies.

追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的。

3·According to a leaked document, parliamentary elections were to be held in two rounds, giving the winning party total control.

根据一份泄露的文件内容显示，议会选举会举行两轮，并给予获胜一方全权控制权。

4·The party has become deeply nervous about its prospects of winning the next election.

该党对其赢得下一届大选的前景极其紧张。《柯林斯英汉双解大词典》

5·The Congress Party says it is confident of winning the vote, but appears prepared for the unexpected.

国大党表示对赢得投票有信心，与此同时，国大党看起来为发生不测做好了准备。

6·A year ago, no one here would have predicted that a black candidate would become the nominee of a major party and have a more than realistic chance of winning the White House on 4 November.

一年前，无人敢于预言一名黑人候选人将成为主要党派的提名者，并在十一月四日，通过一场超现实的胜利赢得入主白宫的机会。

7·The party gradually picked up seats, winning 19 in 2004, 29 in 2006 and 37 in 2008.

该党的议会席位也逐渐增加，从2004年的19席增至2006年的29席和2008年的37席。

8·A great example of how context-aware gaming can add considerable value to a game is ONE, an award winning First Party title for N-Gage.

背景感知为游戏带来客观价值的绝佳例子就是ONE, N - Gage上的第一方获奖游戏。

9·But it would cause civil war in the party (Chris Rock, a black comedian, jokes that nobody had ever heard of superdelegates until a black man looked like winning the nomination).

但这会引起党内内讧(黑人喜剧演员克里斯·洛克开玩笑说，要不是一个黑人看起来要赢得提名了，人们都没听说过超级代表这个东西)。

10·Party veterans fret that a fixation on purity could hamper the Republicans’ ability to conduct canny election-winning politics.

共和党老将担心确保党内纯洁将妨碍共和党采取选举致胜的精明策略。