全部

1·Domestic interest rates are often cited as a major factor affecting exchange rates.

国内利率常常被援引为影响汇率的一个主要因素。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Many also seized the opportunity as a perfect platform to exchange views with their international counterparts, while also striving to stimulate the sales of domestic cartoon productions.

很多参展商在努力推动国内卡通产品的销售的同时，也抓住这次机会，把它当做是一个与他们的国际同行交流意见的理想平台。

3·Domestic bookings increased 8% and international bookings increased 11% (16% excluding foreign exchange).

国内预订量增长了8%，国际预订量增长了11%(排除外汇影响，增长为16%)。

4·Domestic revenue decreased 2% while international revenue increased 10% (11% excluding foreign exchange).

国内收入同比下降了2%，国际收入增长了10%(扣除外汇汇率的影响，增长为11%)。

5·Part of the solution to both problems-preventing bubbles and strengthening domestic spending-is to allow exchange rates to rise.

解决防止泡沫和加强国内消费这两个问题的一部分解决方法是允许汇率上涨。

6·The People's Bank sets very narrow ranges for the price of both domestic money (the interest rate) and foreign money (the exchange rate).

人民银行对国内货币(利率)和外国货币(汇率)的价格限定了非常狭窄的范围。

7·In a world of mobile capital, an economy cannot both manage its exchange rate and control domestic liquidity.

在这个资本自由流动的世界，一国无法同时掌控汇率和国内流动资金。

8·The implication of this policy is clear: adjustments in real exchange rates should occur via falling US domestic prices.

这一政策表达出一种清晰的含意：实际汇率的调整，应该经由美国国内物价的下跌来实现。

9·The price of food staples in nominal dollar terms has more than doubled since 2005 although the impact is smaller when adjusted for domestic inflation and exchange rates.

以名义美元计算，2005年以来，主食价格已涨了一倍多，虽然按国内通胀和汇率调整后，影响会小一些。

10·Indeed, add in Japan and total Asian domestic spending (at market exchange rates) looks set to overtake America's next year.

确实，将日本列入其中亚洲整体国内支出(按市场汇率算)似乎超过了美国明年的。