全部

1·When I wake, we appear to have passed through a space-time continuum and landed on Mars.

当我醒来的时候，我们似乎已经穿越时空隧道降落在火星上。

2·Maybe someday we'll be able to find algorithms that are extremely efficient in both speed and memory, Bridges in the Space-Time continuum.

或许，某天我们有能力找到一种兼顾时间效率和空间效率的算法，那无疑将是贯穿时空的桥梁。

3·The reconciliation of variety and unity are addressed in reference to the space-time continuum and the unified field of relativity theory.

种类和团结的和解被处理关于空间时间连续统一体和相对论的统一的领域。

4·The very gravity distortion also effects the space-time continuum in the area, and creates a dimensional aperture field very similar to what occurs in the poles.

引力的极度扭曲也能对此区域的空间-时间的连续性产生影响，并产生一个维度裂缝，这种现象非常类似于在两极出现的现象。

5·Some businesses have already installed a rip in the space-time continuum in their break-room areas so that employees can report for work in the other dimension as soon as their Earth shifts end.

一些企业已经在员工休息室安装了时空衔接裂缝，使员工可以在地球上的班次一结束就可立即去另维空间上班。

6·The thesis probes into the theories concerning space-time continuum in athletic training in order to widen the field of vision, renew traditional ideas and help the coach raise his theoretical level.

本文从时间与空间方面对运动训练进行了理论探讨，旨在开拓视野，更新观念，提高理论水平。

7·Scrawled into Faraday's notebook is a reference to the Lorenz Invariant, which deals with the time-space continuum and relativity.

Faraday的笔记本上潦草提到了讨论时空连续和相对论“洛伦兹不变性”。

8·Relativity treats time and space and gravity as a smooth, unbroken continuum.

相对论则将时间、空间及重力看作光滑、不可分割的连续统一体。

9·Think of space efficiency and time efficiency as two opposite ends on a band (a continuum).

我们可以把时间效率和空间效率看作一个带状区域(看起来像某种光谱)的两个端线。

10·Though, it would be nice to transfer wisdom across the time-space continuum. I wish I could tell my younger, immature self all of this.

尽管通过时间-空间闭合集来转移智慧是件好事。然而我多么希望能把这所有的一切告诉那年轻，幼稚的自己。