全部

1·When planes fall from the sky, as a Yemeni airliner did on its way to Comoros Islands in the India ocean June 30, 2009, the black box is the best bet for identifying what went wrong.

当飞机从空中坠落，比如2009年6月30日的一架也门客机在飞往印度洋的科摩罗群岛时那样，黑匣子是找出问题所在的最佳选择。

2·Yemen plane crashes off Comoros with 153 on board .

也门飞机在非洲科摩罗岛坠毁，机上153人生死不明。

3·Are schools in Comoros really among the worst in the world?

科摩罗的学校真的是世界上最差的学校吗？

4·The two exceptions, incidentally, were Gabon and Comoros.

两个出现例外的国家是加蓬和科摩罗。

5·The girl was taken to a hospital in capital of the Comoros, Moroni.

随后女孩被送往科摩罗首都莫罗尼的一家医院。

6·Last June, a 12-year-old girl was the sole survivor of a Yemeni plane crash off the Comoros.

无独有偶，去年6月也门一架客机在科摩罗群岛附近坠毁，唯一幸存的是一名12岁的女孩。

7·It is believed the girl lives in Marseille and was travelling with her mother to the Comoros.

据信女孩居住在马赛，此行是和母亲一起来科摩罗旅游。

8·An Airbus 310 like the one pictured has crashed while on the way to the capital of Comoros.

空中客车310一样的照片已经坠毁，而道路上的科摩罗首都。

9·A Yemeni airliner with 153 people on board has crashed in the Indian Ocean near the Comoros archipelago.

也门航空公司的153人在船上已经坠毁在印度洋附近的科摩罗群岛。

10·Her mother, who was traveling with her from Paris to visit relatives in the Comoros, is among those feared dead.

和她一起从巴黎到科摩罗拜访亲戚的母亲恐怕亦已罹难。