全部

1·I was amazed at his imprudence.

他的鲁莽使我大为震惊。

2·I hinted at his imprudence.

我曾暗示他的不谨慎。

3·Oh. I am sorry for my imprudence. I apologize to no end.

喔，对不起，我对我的鲁莽感觉非常抱歉。

4·I hinted at his imprudence, his folly, but he did not take my hint.

我暗示他的轻率，他的愚蠢，但他没有觉察我的暗示。

5·Their saying ‘Imprudence is the second happiness’ can only be understood by them.

“轻率是第二幸福”只有俄罗斯人他们自己可以理解。

6·Imprudence or thoughtlessness in money matters would be unpardonable in me.

我要是在银钱问题上粗心大意，那是不可原谅的。

7·I hope not so. Imprudence or thoughtlessness in money matters would be unpardonable in me.

但愿不会如此。我要是在银钱问题上粗心大意，那是不可原谅的。

8·Lady Russell had little taste for wit, and of anything approaching to imprudence a horror.

拉塞尔夫人不喜欢听人逗趣，极端厌恶一切轻率的举动。

9·Yet court officials are constantly surprised by the imprudence of people's courtroom-clothing choices.

然而，经常有人衣着草率地出庭，令法庭工作人员惊讶不已。

10·If that is called imprudence, I wonder what would be called a thoughtful provision against the vicissitudes of fortune.

如果这样就叫考虑不周的话，那么我想知道，怎样的做法才能称为是对命运起伏面面俱到的防备呢？