全部

1·Changing a fuse is one of those fiddly jobs I hate.

换保险丝是我不愿干的麻烦事之一。《牛津词典》

2·This tin-opener is awfully fiddly.

这把罐头刀很不好使。

3·The solution unveiled this week is fiddly.

本周公布的解决方案是个精细活儿。

4·That might sound fiddly, but the sums involved are big.

这听起来繁琐，但涉及的总额却不小。

5·I don't believe that a budget needs to be fiddly or complicated.

我并不认为预算就一定要非常精确或复杂。

6·Arguably both these approaches are less fiddly than CoCo bonds.

虽然有争议，但是这些方式都没有可转换债券的要求高。

7·Mobile phones: Typing text into a mobile phone is fiddly enough in English.

手机：在手机里打一段英文文字需要不停地拨动手指。

8·Outside the state firms, the fiddly conglomerate is the favoured form of organisation.

除了国有公司，需要灵巧操作的企业集团成了较受青睐的企业组织形式。

9·Getting them to behave in huge circular accelerators like the Large Hadron Collider is fiddly.

在像大型强子对撞机之类的巨大圆形加速器中使它们循规蹈矩是需要技巧的。

10·Before Amazon launched the Kindle in 2007, e-readers were fiddly gadgets that few people used.

在2007年亚马逊发布Kindle之前，电子书阅读器还是少有人使用的复杂设备。