全部

1·In fact, the concept of reuse has been well understood and leveraged right from the day of object orientation (OO).

事实上，重用的概念从面向对象（OO）诞生的那天起就已经被人们很好的理解并应用。

2·Collateralized loan obligations are backed primarily by leveraged bank loans.

贷款抵押债券主要由银行杠杆贷款支持。

3·As consumers leveraged up, so did companies.

当消费者大肆举债时，企业同样如此。

4·This mindset misses a third path: leveraged growth.

这样的想法其实忽略了第三条途径：杠杆型增长。

5·Some leveraged funds fell by more than 10% in a few days.

一些杠杆基金在几天内的跌幅超过了10%。

6·When a company becomes leveraged, it then becomes riskier.

当一家公司变得有杠杆性,则风险增大

7·In any case, the typical equity investor is not leveraged.

无论如何，普通股票投资者是不具有杠杆效应的。

8·Highly leveraged funds sink quickly in such choppy markets.

高级杠杆基金很快陷入这样的牛皮市中。

9·Leveraged growth benefits from new generations of technology.

杠杆型增长能从新技术中获益。

10·Hedge funds have actively provided credit via leveraged loans.

对冲基金活跃地通过杠杆贷款提供信用。

杠杆的

1·Collateralized loan obligations are backed primarily by leveraged bank loans.

贷款抵押债券主要由银行杠杆贷款支持。

2·In America they bought two-thirds of all leveraged loans issued in the first half of this year, up from 45% seven years ago.

在美国，他们购买了在今年上半年发行的全部杠杆贷款的三分之二，较之七年前上升了45%。

3·Each new breakthrough adds more wealth and power to those who have the access and the training to use these leveraged tools.

每一个新突破都给那些接触并学习这些杠杆工具的人们增加了更多的财富和权力。

4·That spells danger for investors in leveraged ETFs, which use debt to magnify the returns of the index they follow.

杠杆ETF利用债务来放大他们购买的指数的回报率，对于投资者来说这是非常危险的。

5·We'll take a closer look at each of the opportunities and issues related to leveraged growth mentioned above in future columns.

在之后的专栏文章里，我们将详细阐述上文中提到的所有与杠杆型增长有关的机会和问题。

举债经营

1·Some people simply forgot that behind every dollar traded or leveraged, there is a family looking to buy a house, pay for an education, open a business, or save for retirement.

有些人忘了用作交易和举债经营的每一个美元背后，都有一个家庭正指望买房，支付学费，开业，或储存退休金。

(1)leveraged buyout[经]融资收买；融资买入