全部

1·But in a health care facility, it can make the difference between life and death for patient and doctor.

但是在医疗机构里，它可能是关系病人生死的大事。

2·She developed symptoms and was treated at a health care facility on 8 August, and first admitted to a private hospital on 15 August.

她于8月8日出现症状并在一家卫生保健机构接受治疗。8月15日被首次收住到一家私立医院。

3·She says pregnant women in war zones who face serious medical emergencies and need immediate care too often are unable to reach a health care facility.

她说：战区的孕妇，出现危象急需治疗时，到达不了医疗机构， 这种情况太多了。

4·Visitors, if allowed by the health care facility should be kept to a minimum. They should be issued with personal protective equipment (PPE) and supervised.

若卫生机关允许访客，仍应将数量减到最低。他们应配发个人防护装备并接受监督。

5·The new health care facility contains a hospital, a rehabilitation centre, a care hotel, an outpatients clinic, lecture halls, public events Spaces and a helicopter landing platform.

新的健康护理中心将包括一个医院，一个复原中心，一个门诊所，演讲厅，公共活动空间和直升机降落平台。

6·Only the information necessary to perform CSD functions should be discussed within the health care facility, and patient information should never be communicated outside the institution.

只有当履行CSD职能需要这些信息时，才能在医疗机构中进行对其讨论，且决不能在机构外交流病人信息。

7·Care and services provided in a health care facility which includes: medical, nursing, nutrition, social services, rehabilitation therapy, leisure time activities, dental, or other services.

卫生保健机构提供的护理和服务，包括医疗、看护、营养和社会公益服务、康复治疗、休闲活动、牙科和其它服务。

8·Chemical and radiological emergencies in or near a health facility can also disrupt the delivery of care.

卫生机构内或附近发生化学和放射性紧急情况，也会致使中断提供治疗。

9·Maternal mortality is particularly high among poor, indigenous women in rural Peru, and the use of facility care is low, partly due to cultural insensitivities of the health care system.

秘鲁农村贫穷的原住民产妇死亡率极高，护理机构的使用率较低，其部分原因是医疗体系对文化的不敏感性。

10·An American health care worker who caught Ebola in Sierra Leone is being treated at a National Institutes of health facility in Maryland.

一名在塞拉利昂感染埃博拉病毒的美国医护人员正在马里兰州国家卫生研究院接受治疗。