全部

1·Their text might no longer fit on the screen, or it might run off the edges.

他们的文本可能不再适合屏幕，或超出了边框。

2·Paragraphs are shorter: Because you have to scroll a lot when reading on a screen, paragraphs tend to be shorter so a whole thought can fit in a browser window.

段落较短：因为屏幕阅读经常要滚动，段落也更短，以便一个完整的想法可以在单个浏览器窗口中表述完毕。

3·A new feature called quick outline helps you when working with a large mediation flow, where you cannot fit all of the primitives on the screen.

在处理大型仲裁流时，无法把所有原语都放在屏幕上，此时，一个叫做“quick outline”的新特性可以派上用场。

4·Android has long supported custom wallpaper on the home screen. It does fit the platform's high degree of customization after all.

Android平台支持客户化定制主屏壁纸已经有很长时间了。

5·While there are sizing issues (does it all fit on the user's screen?) and download issues (what if the user still has a 56k modem?), the problem of fonts vanishes.

虽然存在尺寸大小问题（是否适合用户的屏幕）和下载问题（如果用户还使用 56k 的调制解调器），但字体的问题却解决了。

6·Another option enables an overview of the entire solution at the bottom right, for large complex solutions with too many modules to fit on one screen.

对于带有太多模块而无法在一个屏幕中完整显示的大型复杂解决方案，另有一个选项支持在右下角显示整个解决方案的概述。

7·Why does the English language have to fit on a two-inch screen?

为什么英语就一定要把自己截头去尾地放在两英寸显示屏上？

8·Arrows are added on the end for moving to tabs that don't fit on the screen, as shown in Figure 3.

箭头被添加到尾部，用于移到屏幕上容不下的选项卡，如图3所示。

9·When fully folded, it would behave like a cellphone; as it unpacks, it could fit alternate roles depending on the position of each individual screen.

比如当设备被 折叠成单屏显示状态时，可以作为手机使用 ；而 各个屏幕处在展开状态时，则可以依据各个屏幕的相对位置实现不同的应用功能。

10·These design guidelines describe how to design widgets that fit with others on the Home screen.

这些设计指南描述了如何在屏幕上设计widgets使他们适合其他应用。