全部

1·Please take me to the Mandarin Hotel.

请带我到中国大饭店。

2·Hainan Mandarin Hotel, every employee is always waiting for you again!

海南文华大酒店的每一位员工永远恭候您的再次光临！

3·As well as the Mandarin Oriental hotel, the tower was designed to include a theatre, recording studios and cinemas.

除了文华东方酒店，该建筑还计划容纳一所剧场、录音棚和影院。

4·Mandarin Oriental Hotels, JetBlue Airlines, and Enterprise Rent-a-Car ranked number one in hotel, airline, and rental car industry customer satisfaction, respectively.

文华东方酒店、捷蓝航空、Rent-a-Car租车分别名列酒店业、航空业及租车业客户满意度第一位。

5·My thanks also go to Mandarin Oriental Hyde Park Hotel, which has provided such a nice setting for tonight's reception.

我也要感谢使馆的同事在过去3年里给我的大力支持，感谢海德饭店为我们今天的酒会提供这样好的场地。

6·Mandarin ducks playing in the water, they left the hotel.

鸳鸯戏水后，他们离开了旅馆。

7·Our evening begins away from the crowds, at the Sunset Bar in the Mandarin Oriental hotel.

我们的夜晚从远离喧嚣人群的文华东方酒店(Mandarin Oriental hotel)日落吧(Sunset Bar)开始。

8·Mandarin Oriental has signed a long term contract to manage the hotel and has no ownership interest in the building.

文华东方酒店集团签定了长期合约管理该酒店，但并没持有任何物业权益。

9·The restaurant menu and other hotel information should beoffered in Mandarin, fruit should always be served in portions, never whole.

餐厅菜单、酒店信息将提供中文版本，水果应以小分量提供，而不是整只摆放。

10·The restaurant menu and other hotel information should be offered in Mandarin, fruit should always be served in portions, never whole.

餐厅菜单、酒店信息将提供中文版本，水果应以小分量提供，而不是整只摆放。