sigh away 双语例句
全部
1·Do people look away, sigh, roll their eyes or even start arguing with you when you give them advice?
他们有没有转看别处、叹气、眼睛溜来溜去甚至开始和你争论?
2·With a hopeless sigh, he turned away.
他发出一声绝望的叹息,转身走开了。
3·Stray bird of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have on songs, flutter and fall there with a sigh.
夏日里迷路的鸟儿来到我的窗前轻吟须臾悄然离去,秋天里的黄叶们无歌可吟轻叹一声无声飘落。
4·Time flies like an arrow, not snub, not hesitate, time lawless record forever in photo albums, but I keep arms and regret sigh slipped away.
光阴似箭,容不得怠慢,容不得迟疑,时间永远无法无天记录在相册,而是在我挽留的双臂和惋惜的叹息中溜走了。
5·Bitter or music or the past again, no longer think about the past, but, when you sad but increase face from the time, sigh, happiness has gone from your fingers slipping away.
苦也好,乐也好,过去的不再重提,追忆过去,只是徒增伤悲,当你掩面叹息的时候,时光已逝,幸福也从你的指缝悄悄溜走。
6·I found the way to let you leave, I never really had it coming, I can't believe the sigh of you, I want you to stay away from my heart.
我发现这个方法,能让你离开,我从来没有真正拥有它的到来,我真不敢相信你的叹息,我想让你离开我的心。
7·Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.
夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,他们没有什么可唱的,只是叹息一声,飞落在那里。——泰戈尔。
8·Don't sigh for the dead time, must face to in a hurry the time slip away.
不要为已消逝之年华叹息,须正视欲匆匆溜走的时光。
9·Light up a piece of Acacia, silent sigh and an autumn night, waiting for a good long, bright too far away from me, too far.
轻拾一片相思,默叹又一个秋天,等待的夜路好漫长,光明离我太远,太远。
10·With a deep sigh, the merchant let the curtain fall and turned away to observe a spectacle of a very different nature.
商队首领深深地叹了口气,放手让窗帘坠下,转身去看另一幅截然不同的情形。
