全部

1·Looks like they catch me drowse.

他们好像发觉我在打瞌睡。

2·Oh, no! Looks like they catch me drowse.

喔，糟了。他们好像发觉我在打瞌睡。

3·If we once give in to it we shall just lie down and drowse for ever and ever.

一旦我们支撑不住，就会躺下来，永远永远地睡过去。

4·In the middle of my drowse, I opened my eyes, sensing an unfamiliar stirring .

我睡到一半时睁开眼睛，感觉到一种陌生的悸动。

5·Teach him to read, teach to midnight, Chen Xian drowse, the head came up against screen.

教他读书，教至半夜，陈咸瞌睡，头碰到了屏风。

6·The days here drowse all their twelve hours in the sun, and silently sleep away the other twelve, wrapped in the mantle of darkness.

这里的白天十二个小时都在阳光里昏昏欲睡，另外十二个小时则在夜幕笼罩下悄然睡去。

7·Sunday, just when sit in that person of in front of to be when drowse, the priest decides to want to teach him well, let him do not sleep when preach again.

一个星期天，正当坐在前排的那个人又在瞌睡时，牧师决定要好好教育他一下，让他不要再在布道时睡觉。

8·A common theory is that the dreams which we remember are those we have in the drowse which precedes sleeping and waking; but I do not altogether accept this theory.

一个普遍的真理就是，梦境就是那些我们所能回忆起的，先于睡眠与清醒的浅睡，但我不是完全的接受这一条真理。

打瞌睡

1·Oh, no! Looks like they catch me drowse.

喔，糟了。他们好像发觉我在打瞌睡。

2·Looks like they catch me drowse.

他们好像发觉我在打瞌睡。

瞌睡

1·Teach him to read, teach to midnight, Chen Xian drowse, the head came up against screen.

教他读书，教至半夜，陈咸瞌睡，头碰到了屏风。