全部

1·The stupid Stone HAD also recorded its transformation and below we shall reproduce the seal characters engraved on it by the scabby monk.

那顽石亦曾记下他这幻相并癞僧所镌的篆文，今亦按图画于后。

2·The new investigated materials can give help to deepen research in Manchu characters and especially in Manchu seal characters and its use.

调查得到的新资料有助于深化满族文字尤其是满文篆字及其应用的研究。

3·Bearing 6 red Chinese characters with 2 dragons on top, frolicking in the clouds, the seal is 14cm long and 10cm wide.

玉玺长14厘米，宽10厘米，上有6个红色汉字和两条在祥云中嬉戏的蟠龙。

4·The seal script characters from the former state of Qin became the standard for the entire empire.

脚本字符的印章由前国家秦成为标准为整个帝国。

5·Disciple Hao carved a Yu Tang seal for me, the Chinese characters used are the one I took for my calligraphy works.

弟子浩刻制了一枚浴塘印供我，采用的汉字是我为书法作品署名的那个。

6·There are two kinds of Qin seals whose characters are very different from the standard Qin seal belonging to the two kinds from late warring period to Qin′s unification.

秦陶文中有两类抑印陶文，风格特征与目前所建立的秦印标准大不相同，为战国晚期秦到统一秦时期很有特色的两类秦印。

7·The vibration characters of the labyrinth gas seal device are analyzed with non-dimensional parameters in ANSYS and the non-dimensional frequencies and modes are obtained.

对各参数进行无量纲处理，借助ANSYS软件分析篦齿封严组件振动的特性，获得结构无量纲频率和振型；

8·The emperor abolished the paleography in the former six countries, formed a consolidated official character based on the Qing characters named seal character.

废除了六国古文，在秦文字的基础上整理形成了统一的官方字体，即小篆。

9·The objective of this dissertation is to study ancient bullas as Seal Cutting Art on characters transformation, prettification, combination and the arrangement .

本文的出发点是以篆刻艺术的眼光看待古玺中的文字的变形、美饰手段、组合方式和文字的排列方式（章法）。

10·The shape of the Simplex stern tube seal ring is so complicated that its characters can not be analysed by ordinary methods.

船舶尾轴的辛泼来克司密封环形状非常复杂，用一般方法难以进行分析。