全部

1·Our nation should stipulate as a law that third-party insurance for vehicles is legally compulsory, without which no vehicle should drive on road.

我国应以法律明确规定机动车第三者责任保险为法定保险，未投保机动车第三者责任险的车辆不得上路行驶。

2·Meanwhile, insurance laws concerned should be revised to embody the policy and publicity of third-party insurance for vehicles as forced insurance.

同时，对相关保险法规进行修订，以体现机动车辆第三者责任险作为法定保险的政策性和公益性。

3·If the guarantee is made by the third party (except the bank and the insurance company), the loan line shall be no more than 60% of auto funds.

以第三方(银行、保险公司除外)保证方式担保的，贷款最高额可达到购车款的60%。

4·Article 17 The State applies a compulsory third party liability insurance system to motor vehicles, and establishes social assistance funds for road traffic accidents.

第十七条国家实行机动车第三者责任强制保险制度，设立道路交通事故社会救助基金。

5·AD on the bus reads: If you don't have GIO Third Party Property Insurance, we suggest you don't hit this bus.

公交上的广告“如果你没有GIO第三方财产保险，我建议你不要撞上我。”

6·A green card can serve as easily recognizable proof of third party insurance, for example in the case of an accident, when traveling abroad.

比如发生了事故或在国外旅游，绿卡可以做为第三方保险的证据，很容易识别。

7·The third party motor liability insurance with insured should by law to the third party undertake of indemnification responsibility for object.

机动车第三者责任保险以被保险人依法应当对第三人承担的赔偿责任为标的。

8·As for a non-proportional insurance, a pricing report signed by a responsible actuary or provided by a third party shall be submitted.

对于非比例分保，还需提交精算责任人签署的或第三方提供的定价报告。

9·The direct claim right of third party in liability insurance means that the third party may claim the insurance compensation form the insurer directly according to the law or the insurance contract.

责任保险中第三人的直接请求权，是指责任保险的第三人依照法律规定或合同约定请求保险人直接给付保险赔偿金的权利。

10·But by insurance companies as real estate developers and owners of a third party, in lieu of housing developers to shoulder the associated warranty liability.

但是，保险公司，房地产开发商和业主的第三方，以代替住房开发商承担相关的保修责任。