全部

1·The third has a few dog-eared books, which are marked from front to back.

第三种人有几本折角的书，它们从头到尾都被做了标记。

2·Armed only with a dog-eared NEWSWEEK ID, I ambled through the gates of the National Assembly last week.

上周，我带着一张折了角的《新闻周刊》ID（NEWSWEEK ID），悠闲地走进了国民大会（National Assembly）的大门。

3·I sat down on the sill of my mother's door to read the dog-eared Ramayana, with a marbled paper cover, which belonged to her old aunt.

我坐在母亲房间的门槛上，读着她老姨妈那本皱巴巴的《罗摩衍那》，封面有着大理石花纹。

4·Madeleine dog-eared the page she was reading.

玛德琳把她正在读的那页书折了一角。

5·For these, we use our old friend the dog-eared document icon.

对于文件，我们采用一个卷角的文档图标来表示。

6·In one hand he held a dog-eared Russian dictionary he had used in high school.

他一只手拿着他在高中时用过的卷了边的俄语字典。

7·So his new year's resolution is to set up a proper software vault for the various passwords and ditch the dog-eared list.

因此在新年之际他决定购买合适的软件储存他众多的密码并扔掉他那破烂的记事本。

8·At a poky BTPN branch in Ciracas, on the southern rim of Jakarta, a dog-eared sign hangs on the door and the floor could use a polish.

在雅加达南部边境Ciracas，一个简陋的BTPN分行门上挂了一个卷了边的招牌，地板也需要打磨一下。

9·Each time he packs his bags, though, he is embarrassed by having to include a dog-eared set of notes that really ought to be locked up in a safe.

然而，每次整理行装时，他都深为那套确实该锁进保险柜的破烂记事本深感尴尬。

10·There may be dog-eared copies of the works of James Michener lying about, and Douglas Adams, Hitchhiker's Guide to the Galaxy sits in your backpack.

詹姆斯-米契纳的作品和道格拉斯-亚当斯的《银河系漫游指南》会深得射手座的喜爱。