全部

1·This is the land of opportunity.

这是一片机遇之地。

2·After all, if the one-time land of opportunity can't be fixed, what does that say for the rest of America?

毕竟，要是这片曾经的机遇之地都不能保持，其他城市又怎么可能做到呢？

3·It's a land of opportunity.

非洲早已成为了机会之地。

4·It was a land of opportunity.

那是片充满机遇的土地。

5·What do you mean? This is the land of opportunity!

你是什么意思呢? 这是个机会之地?。

6·Your country has now become a land of opportunity.

你们国家现在变成了一个机遇之国。

7·Many Mexicans now see Mexico as the land of opportunity.

现在许多墨美墨西哥人都把墨西哥视为遍地黄金之地。

8·In this land of opportunity, it's the epitome of surviving.

在这个充满机会的土地上，这种形式其实是生存方式的缩影。

9·This challenges the notion of America as the land of opportunity.

这对美国是‘机会之地’的传统看法来说，是一个挑战。

10·America sines as the land of opportunity, not the land of handouts.

美国一向被诩为“机遇之地”，而不是救济之地。