全部

1·However, a more frequent refresh cycle can have a negative impact on resource utilization.

然而，频繁的刷新周期可能对资源的利用产生负面的影响。

2·Generally, the data latency or data currency is dependent on the refresh cycle of the data consolidation process.

通常，数据延迟或数据传播依赖于数据整合过程的刷新周期。

3·As such they are not propagated back to the sources by this pattern and can be overwritten during the next refresh cycle of the target.

因此这种模式无法将它们传播回数据源，并且将在目标的下一个刷新周期被覆盖。

4·With an anticipated increase in attendance, many new product announcements, and a technology refresh cycle in play, attendees seemed upbeat.

预期届时将出现更多的参会者，宣布多项新产品并展现一个科技更新周期。

5·You could use Ajax to handle many of the user interaction events in the background, and then to update portions of the page, without requiring a full portal refresh cycle.

您可以使用 Ajax 在后台处理许多用户交互事件，然后更新页面的各个部分，而无需完整的门户刷新周期。

6·To repeat the “design – preview” cycle, simply change the default.genprops file and refresh the pureQuery outline view.

要重复 “设计 – 预览” 周期，只需更改 default.genprops 文件并刷新 pureQuery 大纲视图。

7·If you check the standard life cycle of JSF, you will find that the user normally needs to produce an event on the Web page (by clicking a button, for example) to invoke the GUI refresh.

如果研究一下JSF的标准生命周期，不难发现用户通常需要在Web页面上生成一个事件(比如，通过单击一个按钮)来调用GUI刷新。

8·Thus, Nintendo has upset the conventional console hardware upgrade cycle (a refresh of every 4-5 years).

于是，任天堂打乱了传统家用机硬件的升级轮回(4 - 5年升级一次)。

9·COTS component products undergo a technology refresh and renewal cycle. New versions or releases of COTS component products are brought to the market frequently.

并且COTS组件产品始终处于一个完善和技术更新的循环过程中，产品的发布和版本更新的速度和频率非常快。

10·Thus, a mixed strategy might see fifteen year program divided into three five-year cycles, with the same platform retained for each cycle but with a planned technology refresh every five years.

因此，在混合型策略中，可能将十五年计划分为三个五年计划，在每一个五年计划周期内都保留相同的平台，但是每隔五年将会更新项目技术。