全部

1·Second, the heterogeneousness and changeability of component runtime environment build many blocks in component assembly, integration, and interoperation.

就基础设施而言，构件运行平台的异构性和易变性致使构件组装、集成及互操作困难重重。

2·The heterogeneousness of distributed component models often brings people with the problem that is how to conquer the interworking between different models.

分布式组件模型的异构性往往会带来不同模型之间互通性的问题。

3·The belief and the legend of the Kitchen God are the outcomes of the common customs livings. She wholly reflects the exuberance and heterogeneousness of the Chinese folk culture.

灶神信仰和传说是民间世俗生活的产物，充分体现了中国民间文化的丰富和驳杂。

4·Modern Chinese poetry and the tradition, according to Lai Yuhuang, should be weighed in the historical context since miscellaneousness and heterogeneousness characterize the tradition of poetry.

赖煌根据时下混杂相生、相互歧异的诗歌传统，提出应将现代汉诗的传统问题，放在其寄身的历史语境中进行评判。

5·The existence of the joints is an important characteristic of rock mass distinctly different from rock, and also an important factor leading to the heterogeneousness and anisotropy of rock mass.

节理的存在是岩体明显区别于岩石的一个重要特征，也是导致岩体具有非均质性及各向异性的一个重要因素。