全部

1·I mean no one really thinks that a bee goes through weighing the pros and cons of pollinating this flower or that flower.

我的意思是，没有人会真的认为一只蜜蜂会权衡选择给这朵或那朵花授粉的利弊。

2·I'm working on this by thinking the issue through and weighing the pros and cons.

我这方面的工作，由思想的问题，通过和重正反意见。

3·Weighing the pros and cons of … , we can naturally arrive at the conclusion that …

权衡……的利弊，我们可以自然地得出这样的结论：……

4·Weighing the pros and cons of these arguments, I am inclined to agree with the latter.

权衡这些论据的利弊，我倾向于同意后者。

5·Weighing the pros and cons of the technology, perhaps the best policy is to apply it properly.

权衡科技的利弊之后，可能最好的办法就是合理利用技术。

6·Weighing the pros and cons of these arguments, I am inclined to agree with the former point of view.

权衡正反两方面的争议，我倾向于同意前面的观点。

7·If nothing else, weighing the pros and cons will allow someone to consider every aspect of a situation.

如果这样还是很难让人做出决定，人们会全面考虑一个事物。

8·Weighing the pros and cons, the company decides to use HTTP compression with the Web server for the Web application.

衡量利弊之后，公司决定为此Web应用程序使用Web服务器和HTTP压缩。

9·By weighing the pros and cons beforehand, someone can consider potential objections to a point, as well as ways to dismiss a counter-argument.

在考虑是赞成和反对之前，人们会考虑事物的每一点，然后考虑如何反对对方观点。

10·After weighing the pros and cons of three kinds of constraint mechanism, the paper points out the necessity to establish accountability of arbitrators.

再通过权衡三种约束机制各自利弊后，得出设立仲裁员责任制的社会必要性。