全部

1·The third chapter focuses the fiduciary duties of plan trustee in face of tender offer.

第三章是面临要约收购时计划受托人的信义义务。

2·You should, in your fiduciary duties as a board member, be trying to help them lower their taxes.

作为受托人的董事，应该帮助他们降低税金。

3·The three forms of fiduciary duties are a duty of care, a duty of loyalty and a duty of honesty.

律师接受委托后，就承担有三项职责：照顾顾客，忠于顾客，诚信。

4·Prohibitive conditions and fiduciary duties should be prescribed with regard to promoters qualification.

关于发起人的资格，我国公司法应规定其任职的消极条件，同时课以信托义务。

5·Such commitments may give rise to conflicts of interest or result in a breach of the directors' fiduciary duties.

该等承诺有可能引致利益冲突或导致他们违反有关董事的受信责任。

6·Trustee's any breach of the fiduciary duties will result in the loss of settler's fiduciary interests, so he must take the compensatory duty.

受托人违反信赖义务将导致委托人信赖利益的损失，因而应当承担赔偿责任。

7·That the breach of directors' fiduciary duties is detrimental to the company's interests results in reflective loss of minority shareholders.

当公司的董事、大股东违反对公司的诚信义务，从而对公司的利益造成了损害。

8·Furthermore, the principal-agent problems between the school board and President as well as the fiduciary duties of the administrative staffs are also studied.

此外还探讨了董事会和校长之间的委托—代理问题，学校管理层的诚信责任问题等。

9·But even if executives were not breaching their fiduciary duties, the examiner's report gives Lehman's creditors and shareholders an awful lot of other reasons to feel aggrieved.

但是即使雷曼的这些高官没有违背他们的信托责任，这份检查报告会使雷曼的债权人和股东倍感愤懑。

10·So long as target boards make full, accurate and timely disclosure of relevant information, and comply with their fiduciary duties, they are free to use whatever measures they prefer.

只要董事会对相关信息作出充分、准确、及时的披露，并且不违反信义义务这一底线，反收购措施的空间是非常广阔的。