全部

1·Mr. Hall let out a sigh.

霍尔先生发出一声叹息。

2·Who may suddently let out a sigh, sighing for those naive year.

谁不知不觉叹息，叹那不知不觉年纪。谁还倾听一叶知秋的美丽。

3·Investors let out a sigh of relief after seeing the improved job figures.

看到就业数字有所改善后，投资者们长长地松了一口气。

4·He let out a sigh of relief and quietly took a blanket and a pillow and went to the living room.

他竭力不弄出大的动静，从卧室取走一条毯子和一个枕头来到客厅。

5·At the end of a long journey, the tired bus driver climbed down from the bus and let out a sigh.

长途旅程结束，疲倦的巴士司机从巴士爬下来，叹一口气。

6·When the elevated podium erupted into magnificent hues of orange and red I finally let out a sigh of relief.

直到高高的圣火台上迸发出耀眼的桔红色火焰时，我才长长地舒了口气！

7·Once you run current-account deficits, you depend on the kindness of strangers, he said, pausing to let out a resigned sigh.

“一旦你的经常帐户出现赤字，你需要依靠陌生人的怜悯度日，”他这样说道，然后停顿了一下，无奈地叹了一口气。

8·It was like breathing out a sigh of relief, to be able to let go of photos.

那种感觉就像呼出一丝解脱的气息，让那些照片得以自由。

9·Holding them at eye level, she let out a long sigh of satisfaction.

然后把它们举到眼前欣赏一番，心满意足地长舒一口气。

10·Even a small child, also can leave the desert long shadow; Again small, also can let heavy sigh history spit out.

再小的个子，也能给沙漠留下长长的身影；再小的人物，也能让历史吐出重重的叹息。