全部

1·Fish live in water. A person who is in a strange or uncomfortable environment may feel like a fish out of water.

鱼生活在水中。一个处于陌生或不舒服环境中的人可能会感觉像一条离开水的鱼。

2·I felt like a fish out of water in my new school at first because I knew no one at that time.

我一开始在新学校的时候感觉非常不自在，因为我不认识任何人。

3·I'm like a fish out of water.

我就像是一条离开水的鱼。

4·Can you have a fish out of water?

能让鱼离开水生活吗？

5·I feel like a fish out of water.

我就像一条离开水的鱼。

6·The new comer is a fish out of water.

如鱼离水。新来的人与大家格格不入。

7·I was definitely a fish out of water.

我就像一条离开水的鱼。

8·A fish out of water.

如鱼离水。

9·You are, so to speak, a fish out of water.

我就像是一条离开水的鱼。

10·I would feel like a fish out of water. Why?

我去了会觉得像离开水的鱼。