rehash 双语例句
全部
1·The movie is just a rehash of the best TV episodes.
这部电影不过是把电视剧里最精彩的几集改编了一下。《牛津词典》
2·The critic found the play a feeble rehash of familiar Miller themes.
评论家们认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。《柯林斯英汉双解大词典》
3·His new book is just a rehash.
他的新书不过是炒冷饭作品而已。
4·I'm not going to rehash all that here.
我不打算在这里重复所有的问题。
5·His second book is just a rehash of his first.
他的第二本书只是他自己第一本书的“炒冷饭”作品而已。
6·Do you have to always rehash my humiliating past?
你老是要这样重提我丢脸的往事吗?
7·His answer is just a rehash version of my lecture.
他的回答只不过是把我的讲义重复了一遍。
8·His new book seems to be just a rehash of one of his earlier ones.
他的新作看来只是他先前一部著作的改写。
9·I was wrong about it being a rehash, but didn't know it at the time.
我错了有关它是一个老调重弹,但不知道的时间。
10·Why does Bernard rehash the incidents already discussed in the book?
为什么Bernard重讲书中已经讨论过的事件?
炒冷饭
1·We hope for an incisive analysis not a rehash of the same old platitudes.
我们希望的是深刻的分析,而不是炒冷饭。
重讲
1·Why does Bernard rehash the incidents already discussed in the book?
为什么Bernard重讲书中已经讨论过的事件?
