全部

1·Careful thought should go into ensuring sound financial regulation going forward, which takes account of business cycles.

以后应该通过谨慎的设计来保证有效的金融调控，其中考虑到业务周期。

2·By giving 2 months notice in any other case where the Company feels it necessary to do so, on account of business expediency.

借由给2个月注意在任何其他的情形哪里公司感觉它必需品做如此，因为商务权宜。

3·In the course of system design, it fully takes in account of business demanding of VIC and satisfying the need to data statistics and analysis.

在系统设计过程中，充分考虑新车中心的业务要求，满足新车中心对业务统计分析的需要，如对各家保险公司每天保费数据的统计等。

4·Often they fail to take into account the overall big picture of what those applications need to be used for, which, in many cases, involves solving some type of critical business need.

他们经常不考虑需要使用那些应用程序的整体规划，而这些整体规划，在许多情况下，可解决某些类型的关键商业需要。

5·You need to take the overall long-term maintenance of the system into account when deciding which platform is the right one for a given business problem.

当决定哪一个平台是解决给定业务问题的最佳平台时，您需要考虑系统的总体长期维护。

6·Objects are an abstraction of real world business concepts, such as Person, Account, or Car and the capturing of the relationships among those entities.

对象就是对实际业务概念（例如人员、帐户或汽车）的抽象以及对这些实体之间关系的捕获。

7·For example, we frequently encounter or have to deal with such concepts as Product, Order, Party, Organization, Account, etc. in many of our business applications.

例如，在许多业务应用程序中，我们经常遇到或必须处理产品、订单、参与方、组织、帐户之类的概念。

8·One might expect rapid productivity gains in finance, telecoms and business services, but they account for only 28% of India's total services output.

照理而言，金融、电信和商业服务领域应该会得到快速增长，然而这些领域产出仅占印度服务业产出的28%。

9·Often, a company may have several billing, account management, and alike systems supporting different aspects of business.

通常，公司可能有一些账单、帐目管理以及类似的支持不同业务方面的系统。

10·Travel and tourism now account for 8% of all exports, more than the auto business.

现在，旅行和观光更超过了汽车出口，占总出口额的8%。