全部

1·This paper introduce the mathematical model to realize the electronic analog computation to missile allowable launching distance and explain the transforming way of radar range scale.

介绍了为实现电子模拟运算导弹允许发射距离的数学模型，并说明了雷达距离比例尺的变换方法。

2·Furthermore, they say, it is the best way for researchers to gather the range of observations that are necessary to speed up discoveries or to identify large-scale trends.

此外，他们说，这是研究人员收集各种观测资料的最佳方式，而这些资料是加快发现或确定大规模趋势所必需的。

3·The scale and range of some recent dust storms has surprised scientists.

近来，一些沙尘暴的规模和范围使得科学家们感到震惊。

4·Large scale experiments are costly, so if we know that computer simulations are accurate, that opens the door to a whole new range of research possibilities.

大比例实验花费很多，所以如果我们知道计算机模拟是准确的，那就开启了一道通向全新的研究领域可能性的大门。

5·A group can have any size within a specified range; the size of the group depends upon the scale of the deployment.

组的规模可以是指定范围内的任何规模；组的规模取决于部署的规模。

6·The Louvre is a great museum - arguably beyond compare in the range, scale and quality of its collections - but it's a hard place to love. It is almost too grand for that.

像卢浮宫这样一座伟大的博物馆-无论在其规模还是收藏品的价值方面都被公认为无以伦比，然而，它却因过于庞大和伟大而很难让人爱上。

7·These functions also internally scale data values from one range to another, using the same algorithm in Step 2.

使用步骤2中的相同算法，这些函数也可以内部地将数据值按比例从一个范围缩放到另一个范围。

8·Bell Labs was the home of an incredible range of interesting projects spanning every scale and using essentially every kind of computer and operating system.

贝尔实验室里面有数不清的有趣项目，这些项目涵盖各种规模，用到了各种各样的计算机和操作系统。

9·A Scale allows you to pick a value in a (typically small) integer range.

Scale允许在(通常很小的)整数范围内挑选一个值。

10·But the McAfee report is among the most thorough attempts yet to map the scale and range of such data-theft efforts.

而此次McAfee的报告，则是历年所有此类数据盗窃报告中对程度和范围描述最为彻底的报告之一。