全部

1·The authors conclude that the persistence of homework cannot be explained by appeal to such notions, for in fact, homeworkers do not differ sharply from other employed women.

作者得出结论，持续在家工作的状态不能用这些观念来解释，因为事实上，在家工作的女性与其他职业女性并没有太大区别。

2·Detailed analysis of the cut marks on the bones show they differ substantially from tooth and claw marks that can be left by predators.

骨头上切割痕迹的详细分析显示，它们与食肉动物留下的牙齿痕迹与爪痕存在本质的区别。

3·Ide: WebSphere Studio Application Developer, Version 4.03 (Versions 4.01 and 4.02 can be used but some screens may differ slightly from the screen shots provided in this article).

IDE： WebSphere Studio Application Developer，版本4.03(可以使用版本4.01和4.02，但某些屏幕可能与本文中提供的抓屏稍有不同)。

4·If you can account for the various ready states — and understand how they differ from browser to browser — you'll be able to debug an application quickly.

如果您可以考虑各种就绪状态——并且理解了这些就绪状态在不同浏览器之间的区别——就可以快速调试应用程序了。

5·When these values differ from what they should be, the differences are highlighted.

当这些数值跟它们的设定值不一样的时候，这些不同会被突出显示。

6·However, as far as I can tell, Kanban needs to be adapted to every organization regardless of type, and our adaptations might differ a bit from a classic dev environment.

我想说的是，看板方法在所有组织中都需要改造，无论其类型如何，我们使用看板的方式可能和传统的软件开发环境稍有不同。

7·Continuous Delivery can be applied to companies of any size, but the exact process is going to differ widely from company to company.

任何规模的公司都可以实施持续交付，但是具体流程会根据公司具体情况差异很大。

8·People who buy netbooks don't always understand how the computers differ from full-powered notebooks, and tend to be more disappointed with them, the NPD Group found.

NPD集团发现，那些买了上网本的人们并不总是明白电脑和动力十足的笔记本之间的差异，且常常对上网本更加的失望。

9·The rules of grammar and punctuation you learned may differ from others, but you had better be consistent in your use of them.

你可能学过许多不同类的文法和标点符号规则，但在使用它们时最好保持一致。

10·Another issue is the stored data might be in geographical areas where privacy and compliance regulations differ from those in countries you are familiar with.

另一个问题是存储的数据可能位于一些保密和法规规范与您所熟悉国家不同的地理区域。