全部

1·Doctors said it was a miracle; I think it was her love for her grandchildren that kept her fighting right up to the last.

医生说这是个奇迹。我认为是她对孙子、孙女们的爱使她斗争到最后一刻。

2·Sometimes love is worth fighting for.

有时候，爱是值得争取的。

3·People who love make the world a kind and gentle place and other people feel safe around them. They appreciate differences instead of making them a cause for prejudice or fighting.

心中有爱的人让世界充满仁慈和儒雅之风，让周围的人感到安全。他们求同 存异，而不是把分歧作为成见或者争执的理由。

4·We are doing what we love, fighting for what (and whom) we love.

我们做自己所爱的事，为我们所爱的事而奋斗。

5·I think it was her love for her grandchildren that kept her fighting right up to the last.

我认为是她对孙子、孙女们的爱使她斗争到最后一刻。

6·Perhaps. But fighting a new generation of computer viruses just calls for some tough love.

也许，不过与新一代计算机病毒作战的确需要一些“冷酷”的爱。

7·And the only thing worth fighting for in this world, is love.

而唯一值得为其奋斗的，在这世上，只有爱。

8·Narrator: we'll leave them there for now. Romeo and Juliet is a play about young love, but it also has lots of fighting, with both weapons and words.

《罗密欧与朱丽叶》讲的是年轻人的爱情故事，不过，剧中也有很多冲突、斗争的场面，有些是用武器，有些是用文字。

9·Love is something that is really worth fighting for, being brave for, risking everything for.

爱值得为之奋斗，为之勇敢，为之冒任何风险。

10·Sometimes I wonder if love is worth fighting for, but then I remember your face and I'm ready for war.

有时我怀疑爱是否值得去奋斗，但我记起你脸庞的那一刻，我已经准备好去战斗了。