全部

1·Many geese fall dead in the water.

许多鹅跌入水中死掉了。

2·His leadership campaign is dead in the water.

他参加领导层竞选无望成功。《牛津词典》

3·With no coal mining, Hashima was dead in the water.

关闭了煤矿，端岛就成为了一座漂浮在水中的“死城”。

4·Some say Clinton's economic package is dead in the water .

有些人说，克林顿的全盘经济方案还没有拿出来，已经半死不活了。

5·It was the sailor, Billy, dead in the water with his face down.

那是水手比利，面朝下死在水里了。

6·One prominent new backbencher says the Big Society is already dead in the water.

一著名的后座议员也认为“大社会”无法再进行下去。

7·One prominent new backbencher says the Big Society is already “dead in the water.”

一著名的后座议员也认为“大社会”无法再进行下去。

8·After we found errors in the contract it seems like the deal is dead in the water.

我们在合同中发现差错后，这一交易看起来就没戏了。

9·The idea that certain kinds of work are feminine or masculine is dead in the water.

有关某些特定的工作是“女性”或“男性”干的看法溺毙了。

10·The whole commodity complex will be left dead in the water for the next ten years, the report said.

这份报告说：整个日用品产业在接下来的10年内将被遗弃。