全部

1·The capable fault is a very important concept during the siting of a nuclear power plant.

在核动力工程的选址中，能动断层是一个十分重要的概念。

2·However, the overlying stratum of the fault is not offset since about 50 000 years. It is concluded that the Donggang fault is not a capable fault.

但约5万年以来断层的上覆地层没有被错断，因此认为东岗断层不是能动断层。

3·The authors discussed in brief the age of paleoseismic fault and capable fault and suggested to use various methods to determine the age of the last movement of these faults.

概述了古地震断层和能动断层活动年代测定研究的现状和进展。提出了应用多种测年方法对古地震断层和能动断层的最新活动年代的测定进行综合研究。

4·The paper discusses the evolution of the capable fault concept and points out the identification marks of capable faults in accordance with the seismic environment and condition in China.

本文讨论了能动断层概念的演化，提出了针对我国地震地质环境与条件的能动断层识别标志。

5·When the Utah state Capitol building, located several hundred feet from an active fault capable of a magnitude 7.3 earthquake, failed seismic evaluations, state authorities had two choices.

由于地震评估出错，犹他州府建筑的选址距离一处可能爆发7.3级地震的活跃断层只有百多米远。

6·The expert system is capable of identifying bus fault, line fault and fault sections in the common area between a specific bus and a line.

专家系统可以用来辨别母线故障区域、线路故障区域和线路与母线的共同区域。

7·The fault depressions, isolated with one another but genetically related, are developed in deep of southern Songliao basin and most of them are considered to be capable of generating hydrocarbon.

松辽盆地南部深层系发育了既相互分割又有成因联系的断陷群，多具有生烃能力。

8·We are instinctively compelled to find fault in our lives. By human nature, we begin our fault-finding mission the moment we're capable of free-thinking.

我们本能地受限于外界，找寻着生活的瑕疵，出于人的天性，我们从有能力自由思考的那刻起，就开始对生活吹毛求疵。

9·The instrument is capable of detecting the broken-line fault of the sensor.

仪器具有传感器断线故障检测功能。

10·By human nature, we begin our fault-finding mission the moment we're capable of free-thinking.

出于人的天性，我们从有能力自由思考的那刻起，就开始对生活吹毛求疵。