全部

1·So far, talks at GM have gone smoothly.

迄今，在通用汽车公司的会谈进展顺利。《柯林斯英汉双解大词典》

2·It triggered speculation that GM and Jaguar might be talking.

这引发了通用公司和捷豹公司可能正在进行磋商的猜测。《柯林斯英汉双解大词典》

3·GM had been talking with Daewoo for over a year.

通用公司与大宇汽车公司谈了近一年。

4·GM is not the only US car firm in bankruptcy protection right now.

通用汽车不是目前唯一一家申请破产保护的美国汽车公司。

5·Ford has to worry about what GM is doing and what Toyota is doing.

福特不得不担心通用汽车和丰田正在做的事情。

6·In 1955, Time's Man of the Year was Harlow Curtice, the boss of GM.

1955年，《时代》杂志的年度人物是通用汽车公司的老板哈洛·柯蒂斯。

7·Today, American taxpayers are bailing out GM and Chrysler, foreign competitors make most of the world's best cars, and the Big Three account for less than half the cars sold in the United States.

如今，美国纳税人正在救助通用汽车和克莱斯勒，外国竞争对手制造着世界上最好的汽车，而这“三巨头”在美国的汽车销量还不到一半。

8·The pressure group is pushing for a ban on GM foods.

压力集团正强烈要求取缔转基因食品。《牛津词典》

9·Many of us may be eating food containing GM ingredients without realizing it.

我们很多人可能在不知不觉地食用含转基因成分的食物。《柯林斯英汉双解大词典》

10·Ford has been gaining market share this year at the expense of GM and some Japanese car manufacturers.

福特公司今年一直在扩大自己的市场份额，这导致通用公司和一些日本汽车制造商市场份额减少。《柯林斯英汉双解大词典》

通用汽车公司

1·So far, talks at GM have gone smoothly.

迄今，在通用汽车公司的会谈进展顺利。《柯林斯英汉双解大词典》

2·In 1955, Time's Man of the Year was Harlow Curtice, the boss of GM.

1955年，《时代》杂志的年度人物是通用汽车公司的老板哈洛·柯蒂斯。

3·In short, our goal is to get GM back on its feet, take a hands-off approach, and get out quickly.

简言之，我们的目标就是让通用汽车公司重新站起来，对其采取不干预的方法，然后迅速退出。

4·GM has been forced to put its European operations up for sale amid looming bankruptcy proceedings.

通用汽车公司已被迫将其欧洲业务作为破产程序中的一环出售。

5·The deal allows GM to hire thousands of new tier two employees, who will get about half the pay of longer-serving blue-collar workers for the same work.

该协议允许通用汽车公司雇佣上千名新的“二线”员工，这些员工得到的薪酬大约是同等工作的长期蓝领员工的一半。

通用公司

1·It triggered speculation that GM and Jaguar might be talking.

这引发了通用公司和捷豹公司可能正在进行磋商的猜测。《柯林斯英汉双解大词典》

2·GM had been talking with Daewoo for over a year.

通用公司与大宇汽车公司谈了近一年。

3·Of course GM is not the only US car firm in bankruptcy protection right now.

当然通用公司现在不是唯一的处于破产保护的美国汽车公司。

4·But it is based too on the knowledge that a collapse of Ford and GM in America would have an incalculable impact on their international operations, many of which are in Europe.

但这是基于这样一个认识，那就是美国福特和通用公司的崩溃将会对国际业务产生无法预计的影响，这些业务当中的许多都在欧洲。

5·All creditors will have their say when the bankruptcy court convenes a special committee to look into all aspects of GM's debt probably by the end of the month.

所有的债权人将等待的是，当执行破产的法庭可能到月末的时候召集一个特别委员会来调查通用公司所有方面的债务。

总经理

1·The Nets had their own devastating issues last year but now they have a front-office team in place around Johnson and GM Billy King.

网队上赛季遭受了毁灭性的打击，而现在他们围绕着约翰逊和总经理比利金有一只有纪律的球队。

2·The first two weeks, we didn't need to pay for anything; Li Yaomin, the Sharks GM, took care of us.

前两周，我们什么都不用付钱，大鲨鱼的总经理李耀民照顾我们。

3·Each RM and GM must understand the businesson the books in comparison with the hotel trend, by RM level and/or by market segment.

每个收益经理和总经理必须通过收益管理级别和/或市场分类对比酒店趋势，了解“现时已有”业务情况。

4·With the approval from GM, call Fire Brigade if the fire cannot be controlled.

如果火势不能控制，经总经理批准，呼叫消防队前来灭火。

5·Don't deride him as overrated, or criticize him for tricking a GM into an overpaid contract.

不要嘲笑他被过高的估计，或者批判他让湖人的总经理给了他一份过高的合同。

(1)GM food (genetically modified food)转基因食品