全部

1·If they breach, is to take in hand half movie abortion is necessary, the company will suffer significant losses.

如果自己毁约，手头正拍到一半的电影就要流产，公司必将遭受重大损失。

2·Take her in hand and prescribe for her, but let her get well before I send her back.

照顾她，给她开药方，但在我送她回去以前，先让她好起来。

3·I must take him in hand some day, and see if I can make something of him.

我总有一天要管教管教他，看看能不能把他管教好。

4·If you like, you can hand in your play and we will take a look.

如果你愿意，你可以把你的剧本交上来，我们会看一看。

5·Take a deep breath in through your nose, and let your belly push your hand out.

用鼻子深吸一口气，然后让腹部推起你的手。

6·Then the Lord said to him, Reach out your hand and take it by the tail. So Moses reached out and took hold of the snake and it turned back into a staff in his hand.

耶和华对摩西说：“伸出手来，拿住它的尾巴，它必在你手中仍变为杖；

7·The priest shall then take some of the log of oil, pour it in the palm of his own left hand.

祭司要从那一罗革油中取些倒在自己的左手掌里。

8·Hand washing doesn't take much time or effort, but it offers great rewards in terms of preventing illness.

洗手不需要花费很多时间或者很大的力气，但是它在预防疾病方面提供了巨大的回报。

9·We keep spare clothes and sick bags (as well as games and books) in the hand luggage, but when we can, we take the train, boat or plane instead.

我们在手提行李里多带些衣服、清洁袋（还有游戏和书），但可以的话，我们会乘火车、船、或者飞机代替。

10·The PC may have been personal; a smartphone or tablet, held in your hand rather than perched on your desk, is almost intimate, and you can take it almost anywhere.

个人电脑可能已经个性化了，而一个能拿在手里而不是摆在桌上的智能手机或者平板电脑，更成了你的亲密伙伴，你几乎可以带它到任何地方。