全部

1·This one is meant to be out of focus, Miele says, gesturing to a strangely lovely gown that looked the way a rainbow might if it could be drowned.

他指着一件奇特可爱、看起来像彩虹浸在水里的礼服说：“这件就是要看起来朦胧失焦。”

2·Black, is apparently, out of the picture, so feel free to focus on different colors and make sure the dress or the skirt you've chosen can be accessorized to look differently each time you wear it.

黑色，显然的，与这不相干，尽量尝试不同的颜色，且能在你的搭配下变出不同款样的裙子或是衬衣。

3·Use cases, because of their verbal nature and their focus on behavior rather than look and feel, can cause many requirements that are critical to users to be left out.

由于用例的非书面本质，以及它们主要关注于性能而不是外观，所以可能会导致许多对用户非常关键的需求被遗漏。

4·Delory said the next focus should be to figure out where the water comes from and how much of it there is.

底洛瑞指出，下一步的重点应是找出水来自哪里，以及到底有多少。

5·Though the immediate cause of death in a startup tends to be running out of money, the underlying cause is usually lack of focus.

新生企业走向死亡，其表层原因是缺乏资金，其实深层原因是他们失去焦点。

6·To become who you want to be and get what you want out of life you have to be selective and put your focus in the right places. And cut out or reduce the old stuff that is holding you back.

如果你想成为你要成为的人，如果你想过自己想要的生活，那你做什么都要有自己的自主选择性，并把你的注意力放在正确的地方。

7·It could be that you focus on something normal, like the view out of the window, or that you pay more attention to the task at hand - getting the job!

你可以把注意力放在自然景物上—比如说窗外的景物；你也可以先关注一下你手头上的工作。

8·I have deliberately left out quite a few items that would normally be critical for a production-quality service in order to focus on the workings of the transaction management facility.

我有意地省去了好几个通常对产品级质量的服务很关键的条目，着重于事务管理工具的工作。

9·You must be aware of your flaws and your virtues and focus on clothes that will bring out only the best of your features.

你要意识到自己的不足和优势，并专注那些能衬出你体型的衣服。

10·The last thing you want is for your camera to be in and out of focus just as you need to hit the shutter release.

你最不想要得就是相机在你要按下快门的那一刻来回对焦。