全部

1·Strong time spirit, emphasis of the audience and drama practice view could be found in his theories.

强烈的时代感、对戏曲接受者的重视、戏曲的实践意识贯穿其理论始终。

2·The exploration for sculpture realizes the time spirit of culture as well as discloses culture meaning of times.

雕塑的空间探索体现了时代的文化精神，揭示了时代的文化内涵。

3·Pop culture in various forms has endowed those writers and their works with popular explanations and time spirit, which makes their classical works go into ordinary families through modern media.

大众传媒以各种不同的形式赋予他们及其作品通俗的阐释和时代的精神，使得传统的文学经典通过现代媒介走进了千家万户。

4·The influence of time spirit is evident in not only the aspect of value, such as the expression of sentiment in private life, but also choice of artistic means, such as the profound fancy for fiction.

其影响既表现在价值取向的层面，如对私生活感情的表达；还表观在艺术手段的选择上，如对于虚构的浓厚兴趣。

5·She smiled openly then, and, for the first time in months, my spirit lifted.

她毫不隐瞒地笑了，是这几个月来的第一次，这使我的精神振奋起来。

6·Many once beautiful buildings stand empty, evidencing a bygone time of spirit and pride.

许多曾经美丽的建筑如今空空地伫立在那里，证明了昔日的精神和骄傲。

7·While it probably wasn't apparent at the time, much of this work is permeated by a spirit of romantic escapism that the likes of Wordsworth would have readily understood.

虽然这在当时可能还不明显，但这部作品中充满了浪漫主义逃避现实的精神，这是华兹华斯等人很容易理解的。

8·My heart can still beat, my spirit can also fight, but my body knows it's time to say goodbye.

我的心还在跳动，我的精神还在战斗，但我的身体知道是时候说再见了。

9·All of us must call on this spirit of service and sacrifice to meet the challenges of our time.

为了迎接我们这个时代的挑战，我们大家都必须发扬这种为国效力和献身的精神。

10·Despite losing everything in his life, his spirit never wavers, and he digs his way to freedom, one spoonful of dirt at a time, over the course decades.

尽管失去了生命所有的东西，他的灵魂从来没有动摇过。在数十年的时间里，一小点一小点地，他挖出了通向自由之路。