全部

1·But if wine prices closely track traditional commodities such as oil, buying wine will not reduce overall risk.

但若葡萄酒价格跟在原油等传统商品之后亦步亦趋，买入葡萄酒也无法低多少总风险。

2·At the same time CME is looking to expand beyond its traditional commodities futures markets into areas such as foreign exchange, the world's most liquid financial markets.

与此同时，以大宗商品期货为传统业务的CME集团力图拓宽业务领域，进军外汇等市场。外汇市场是全球流动性最强的金融市场。

3·In recent decades many financial instruments began to trade like commodities - currencies, bonds, stock indexes. The term futures includes traditional commodities along with new financial instruments.

最近几十年，很多金融工具开始出现，它们类似商品——外汇，债券，股指期货。

4·At the international fair businessmen from foreign countries have been attracted by Chinese commodities with traditional characteristics.

国际博览会上，富有中国传统特色的商品引起各国客商的注意。

5·On the instead of new factors to traditional factors and starting point of three elements in the process of forming commodities, we construct a basic model of horizontal industry.

基于新生产要素对传统生产要素主导地位的替代，以商品形成过程的三个元素为逻辑起点，我们建构了一个基本的横向产业模型。

6·Chestnut is one of China's traditional export commodities in the international market and enjoyed a high reputation.

板栗是我国传统的出口商品之一，在国际市场上享有很高的盛誉。

7·While giving full play to the advantages of resources and industries of Guangxi, consolidate and expanding the export of traditional and large quantity of commodities.

在发挥广西资源优势和产业优势，巩固和扩大传统、大宗商品出口的同时。

8·Traditional Chinese medicine is the unique advantages in the industrial field, but also the traditional Chinese export commodities.

中药是我国医药产业中独具特色的优势领域，也是我国传统的出口商品。

9·Besides gold, consumers also showed great interest in rabbit-figured toys and commodities with rabbit pictures on them, as 2011 is the year of rabbit in traditional Chinese culture.

除了黄金外，由于2011年是中国传统的兔年，所以消费者对于兔子造型的玩具和带有兔子图案的商品也表现出了浓厚的兴趣。

10·First of all, the mix of exports should be adjusted by increasing the proportion of electromechanical products, accelerating the upgrading of such traditional export commodities as...

首先要积极调整出口商品结构，进一步扩大机电产品出口，加快…等传统出口商品升级换代。