全部

1·But others hypothesize that a new supercontinent will form in a different way.

但也有人假设，一块新的超级大陆将以一种不同的方式形成。

2·See Supercontinent Pangaea Pushed, Not Sucked, Into Place.

见“超级大陆泛大陆是挤出来的，不是陷下去的。”

3·The supercontinent of Pangea began to break apart in the Middle Jurassic.

一亿五千二百万年前：泛大陆裂解分离中侏罗纪时期，泛大陆全面裂解。

4·Russia stretches across much of the north of the supercontinent of Eurasia.

俄罗斯横跨欧亚大陆北部的大部分地区。

5·The study of supercontinent breakup is a modern frontier project of earth science.

超大陆裂解是当今地学研究最前沿课题。

6·The supercontinent of Gondwana had just formed and was located near the South Pole.

超大陆冈瓦那开始在南极附近形成。

7·The very first supercontinent was called Vaalbara and it started forming more than 3.6 billion years ago.

真正意义上的第一个超大陆名叫瓦尔·巴拉，它从36亿年前就开始形成了。

8·Hundreds of millions of years ago a humble fish swam in the lakes and rivers of the supercontinent Gondwana.

亿万年前，一条卑微的鱼在冈瓦纳古陆的湖泊和河流中游泳。

9·The find is part of a decades-long effort to piece together fragments of an ancient supercontinent that existed before Pangaea.

这个发现是坚持10之久、进行泛大陆之前存在的一块古代超级大陆板块拼合工作的一部分。

10·In the Late Devonian, the Yangtze block began to separate from the supercontinent as Gondwana significantly rotated clockwise.

晚泥盆世、冈瓦那大陆发生大规模顺时针旋转，扬子地块开始与之分离。