全部

1·The system waits for a response from the shipping department confirming that the order was sent.

系统等待运输部门确认订单已装运的响应。

2·We use a selective consumer to accept only messages that bears a header confirming that the order was successfully placed.

我们使用的选择性消费者(selective consumer)所接收的消息中一定要包含订单成功处理的头信息。

3·Confirming our exchange of faxes, we are pleased to enclose the following order.

现确认双方来往传真，并高兴地随附订单如下。

4·I had to check some things with my colleagues before confirming the order.

我在确认订单前还得和同事核对一些情况。

5·According to the flight plan data and scheduled flight dynamic data, realizing the flight land order of sequence row and confirming the flight actual land time etc.

终端区航班动态排序系统通过对飞行计划数据和航班动念数据的综合处理，实现了航班降落次序排定和确定航班实际着陆时间等功能。

6·Take charge of spare parts sale, quotation, confirming and following up the sales order.

负责零部件销售、报价，及销售订单的确认、跟踪。

7·The term of delivery month will run from the date of your confirming our order.

交货条款自你方确认我方订单之日起开始施行。

8·I have much pleasure in confirming my verbal order of this morning.

谨以此确认我今晨的口头订货。

9·In order to ensure the mode applied to practical safety management of the coalmine, the point of confirming the management mode of coalmine safe financing by legislation was put forward.

为了保证煤矿安全投入资金管理模式切实应用到煤矿安全管理中，提出了进行安全投入资金的管理立法的观点。

10·We have much pleasure in confirming herewith the order which you kindly placed with us yesterday.

兹确认您向我们提出的订单。承惠顾非常欣慰。