全部

1·So, my question is this: First, why the parents are still subject to legal sanctions?

所以，我的问题是：第一，为什么父母仍然受到法律制裁？

2·Schools that fail to comply would be at risk of losing federal aid or facing legal sanctions.

没有采取这些措施的学校可能面临着失去联邦资助或者司法制裁。

3·If the task publishers had breached the entries listed tasks will probably face legal sanctions.

若发布任务者违反词条列，将可能面对法律的制裁。

4·In addition to our tax capacity and the continual enhancement of regulatory and fraud will be subject to legal sanctions.

另外我国税收的监管能力在不断提高，舞弊行为将受法律制裁。

5·They focus on the legal sanctions system against ACTS of forgery occurred during the process of the new drug research and development, declaration, and approval.

着重对新药研发、申报、审批环节造假行为法律制裁体系进行了考察。

6·Gentlemen love fortune, in a proper way, if unscrupulous, or cheated, or robbed, or greed, or seizure, appropriation of other people's money, and then wait for their only legal sanctions.

君子爱财，取之有道，如果不择手段，或骗，或抢，或贪，或强占，将别人的钱财据为己有，那么等待他们的只有法律的制裁。

7·Those advances make it easier for public health and the legal system to trace an outbreak of illness to its source, and to impose sanctions that encourage food processors to minimize risk.

这些进步使得公共健康和立法机构能够更容易地去追踪疫情暴发的源头，进而进行制裁以提升食物的加工处理从而降低风险。

8·Where the legal representative of the bankrupt enterprise bears the major responsibility for the bankruptcy of the enterprise, administrative sanctions shall be applied.

破产企业的法定代表人对企业破产负有主要责任的，给予行政处分。

9·It can be said that in the almost Substantive laws, the legal system of sanctions are an integral part.

可以说，几乎在任何一部实体法中，法律制裁制度都是不可或缺的组成部分。

10·Since then, whenever meet the legal failed to sanctions by assailant, sunrise will punish at all on the grounds that law enforcement, self disposal underground assailant!

自此，每当遇到法律未能制裁的凶徒，东升便以替天行道为由，不惜一切地下执法，自行处置凶徒！