全部

1·The sun was setting. Red clouds dyed endless horizon.

太阳正在落下，云彩染红了天际。

2·Surrounded by views of an endless horizon, everywhere are quiet corners, secluded beaches and shady spots in which to soak up the calming environment.

四周一望无际，到处都是宁静的角落、与世隔绝的沙滩以及隐蔽的地域，令人随时随地沉溺于静谧的环境之中。

3·Looking over the endless, empty horizon of the Arctic, I find it hard to imagine this spot being of any importance to global affairs.

看着北极的空旷无垠的地平线，我觉得很难想象此处作为全球事务无足轻重。

4·Flying at 15, 000ft in another aircraft that had bypassed the jet age, we saw a horizon of endless forests, mountains and snaking rivers, shaped by time and the forces of nature.

我乘上另外一架绕过了喷气时代的飞机，在15,000英尺的高度上俯瞰了无边无际的森林，群山和蜿蜒曲折的河流，这都是由时间和自然之伟力所造成。

5·They looked out across the endless acres of Gerald o 'hara's newly plowed cotton fields toward the red horizon.

他们都朝远方望去，越过奥哈拉家无边无际的新翻耕的棉花地，直到红红的地平线上。

6·Neither, however, is exhaustive, for the horizon stretches ahead in an endless vista, and there are places and things you can never see or experience save by second hand.

然而，两个方面都不详尽。因为宇宙天地，在无际的视野中向前伸展，并且通过第二种方式，有很多的地方和事情，你是从来不可能见到或者经历的。

7·A configuration revealing the endless view to the horizon and was born out of consideration for the steep relief and the local traditional materials.

别墅结构的布置考虑到陡峭地形和当地传统材料，呈现了无边无际的风景。

8·The aim of his large Waterlilies paintings, was to supply the illusion of an endless whole, of water without horizon or bank. Said Monet.

据莫奈自己说，巨幅《睡莲》追求的是一种无穷无尽，无边无际的水的幻象。