全部

1·Pragmatic meaning is built on the relationship between the sign and its interpretant.

语用意义建立在符号与其解释者之间的关系上。

2·Meaning includes semantic meaning and pragmatic meaning.

意义包括语义意义和语用意义。

3·As for it's pragmatic meaning, it could be forceful and penetrating.

关于它是重实效的意思，它可能是强有力和渗透的。

4·The stative affix has unique pronunciation regulation and pragmatic meaning.

状态词缀有独特的读音规律和语用含义。

5·Pragmatic meaning is built on the relationship of the sign and its interpretant.

反映语言符号与使用者之间关系的语用意义也很复杂。

6·The complete meaning of semiotic consists of its existing meaning, pragmatic meaning and logical meaning.

符号的存在意义、实用意义和形式逻辑意义构成符号的完整意义。

7·The pragmatic meaning of a word is in its implied meaning, or the meaning that a speaker tries to convey.

词语的语用意义指词语在实际运用时所蕴涵的意义，或者说话人要通过这些词语意图表达的意义。

8·It believes that the vocabulary vacancy is mainly the vacancy of indicating meaning and pragmatic meaning.

指出了词汇的空缺主要是指称意义和语用意义的空缺。

9·The pragmatic meaning is decided from the context by explaining the implied and suggested meaning of a discourse.

语用含义是根据语境研究话语的真正含义，解释话语的言外之意。

10·The pragmatic meaning of color words may be similar , different or be made cultural zero in the different languages.

颜色词的语用意义在英汉两种不同的语言中有时是可以对等的，有时是有语用冲突的或者属于文化空白的。