全部

1·Of late the West Indian coffee has sold so cheap that it does not turn to account to send it to England.

近来西印度的咖啡价格暴跌，把它运到英国已无利可图。

2·Oh, that a time might soon come for you to turn your skill to some account!

啊，但愿不久你就能把你的本领发挥出来！

3·Some people worry that their relative lack of experience may keep women quiet on boards, and that in turn could mean that boards might become less able to hold managers to account.

一些人担心，女性相对缺乏经验可能会使她们在董事会中保持沉默，而这反过来可能意味着，董事会更不可能让管理者承担责任。

4·Why does anyone think criminals won't be able to use the same system to steal bank account and credit card information, use it to launch other attacks or turn it into a massive spam-sending network?

为什么任何人都觉得犯罪分子不会使用同一个系统来盗取银行账户和信用卡信息，利用它发动其它攻击或者将它变成巨大的垃圾邮件发放网络？

5·If we are to receive benefit from our captivity we must accept the situation and turn it to the best possible account.

如果我们要从自己“被掳”中得到益处，我们就必须接受自己的处境，并尽可能转变它为最好的处境。

6·All that's required to turn this system into a reliable payment mechanism is a service provider willing to link that unique identifier to a bank account or credit card.

所有这些使得它成为一种实际可用的的支付系统的条件是：服务提供商必须要将唯一识别符与银行帐号或者信用卡链接起来。

7·Each of these Banks, in turn, delivers a bank-specific configuration of the Account Opening services to its customers.

而每个银行反过来将向其客户交付银行特定的Account Opening服务配置。

8·IF you meet a bear in the woods, try not to panic or scream; on no account should you turn your back and run.

如果你在丛林中与熊遭遇，尽量不要惊慌失措或失声尖叫，更不要转身而逃。

9·Asia's persistent current account surpluses and undervalued currencies could add to pressures to erect barriers in the us and Europe if things turn bad.

在情况恶化时，亚洲持续的经常账户盈余和货币低估，可能会加大在美国、欧洲遭遇贸易壁垒的压力。

10·Some argue that once these factors are taken into account, an exodus of highly skilled people could turn out to be a net benefit to the countries they leave.

一些人认为一旦把这些因素考虑在内，一大批高技能人才可能会成为他们祖国的净效益。