全部

1·If you take my work away I can't be happy anymore.

如果你带走了我的工作，那我就再也高兴不起来了。《柯林斯英汉双解大词典》

2·It takes confidence to throw work away.

把作品扔掉需要自信。

3·As long as we work away, then all will be well.

只要咱们爱劳动，一切都会好起来的！

4·Most of us are landless labourers and have to work away from home.

我们多数人是没有土地的民工，不得不离家到外面工作。

5·You can add new copies as well as shift work away from and release other copies.

您可以增加新的副本，并将工作从其他副本转移到新副本，以减轻其他副本的负载。

6·If you already have a fairly up-to-date laptop computer, you have all you really need to work away from home.

如果你已经拥有了一台还算跟得上时代的笔记本电脑，那么你就已经具备离开家工作所需要的所有物品了。

7·We don't know how this works. Will we get jobs? Most of us are landless labourers and have to work away from home.

我们不知道这究竟是如何操作的。我们真会得到工作么？我们多数人是没有土地的民工，不得不离家到外面工作。

8·The last thing you need is a disk crash or a poorly written 'rm' or 'format' command throwing all your work away.

而最后，导致你前功尽废的事件，可能就是你的磁盘怀了，或者是你不小心按下了rm,或者是按下format命令。

9·Traditionally, going mobile has meant carrying around a laptop device, with a full set of local programs and data to work away from the office.

在过去，移动意味着在笔记本计算机上本地安装全套程序并存储所有数据，然后带着它离开办公室。

10·But this boom was founded on cheap Labour, and as Malaysia became richer other emerging economies, such as China and Vietnam, drew the assembly work away.

但是这次的繁荣是建立在廉价劳动力之上的，随着马来西亚变得富有起来，其它新兴经济体，像中国和越南，抢走了装配工作。