全部

1·Escaping our craving for paper will be anything but an easy affair.

摆脱我们对纸张的渴望绝非易事。

2·You can never be anything but filth.

你永远都只是一堆污物。

3·How can this ever be anything but good advice?

这是多么好的一条建议啊？

4·You keep saying that until you can't be anything but a spacer.

你会不停这么说，直到你什么都干不了，只能做太空人。

5·For Mr Obama the business of America seems to be anything but.

但对于奥巴马来说，美国的支柱可以是任何东西，但绝对不是商业。

6·But those who know what it means to be Man long to be anything but.

但是，他们长久以来都知道他们是人，而不是任何东西。

7·The great bulk of necessary work can never be anything but painful.

大量必须做的工作真令人痛苦。

8·And with an attitude like that, it's hard to be anything but positive.

用这样的态度，很难不积极起来。

9·We were too happy and too poor to be anything but proud of our new home.

我们太幸福了，也太穷了，但我们对这个新家感到自豪。

10·I do not ever want it to be anything but our affair. Do not permit any intrusion.

我希望这是完全属于我们的时光。我不想受任何打扰。