全部

1·This paper analyzes the diagnostic theory of system hardware fault, information super-performance fault and software fault.

分析了系统进行硬件故障、信息良好性故障及软(性能)故障的诊断原理。

2·Restoration is defined as allowing the NOS (Novell Netware) to reload without hardware fault and a login prompt to appear on the server monitor.

在此，“恢复”的定义为：使得网络操作系统（Novell Netware） 可以在无硬件故障的情况下重新加载，并在服务器的显示器上出现登录提示信息。

3·It could be because you are running out of space, requiring a larger partition for your file system to enable installation of software, or even an impending hardware fault.

可能是因为耗尽了磁盘空间，所以文件系统需要更大的分区来安装软件，甚至是因为硬件将会出现故障。

4·It looks like this was a hardware fault on the PC. I have swapped the hard-drive in the Dell E6320 laptop I was using into another Dell E6320 and now the projects run fine.

看来这是对我有用的硬盘中的戴尔笔记本电脑，我是使用e6320到另一个戴尔e6320和现在的项目运行良好，电脑硬件故障。

5·The control of the switch module is realized by PLD, which contains hardware fault-tolerance. Thus the complexity of the system is reduced and the reliability of the system is enhanced.

其控制采用PLD来实现，增加了硬件容错能力，从而能减小系统复杂度，且提高了系统的可靠性。

6·The perfect network backup system should be added the software backup which based on the hardware fault tolerance system, and can backup the data of the whole network flat automatically.

理想的网络数据备份应是在硬件级物理容错系统的基础上再加上软件数据备份，并能够自动备份整个网络平台上的数据。

7·The scale of new machine is bigger and bigger, the architecture become more and more complex, all of these greatly increase the opportunity of hardware fault, and make it hard to deal with the fault.

超级计算机发展趋势是，系统规模越来越大，体系结构越来越复杂，这些都使系统发生硬件故障的机会大大增加，也增加了故障处理的难度。

8·Hardware and software attributes — scalability, real-time, fault tolerance, or embedded characteristics — will be modeled as well.

硬件和软件属性(如可伸缩性、实时性、容错性或者嵌入式特征)也要进行建模。

9·If the error rate is excessively high compared to the packets transmitted or received, then it may indicate a fault with the network hardware.

如果与传输或接收的数据包相比错误率很高，可能说明网络硬件有问题。

10·A the most likely cause of a segmentation fault (segfault) under these conditions is faulty hardware.

在这样的情况下导致程序分段错误(segfault)的最主要原因是硬件的问题。