全部

1·With few exceptions, most rich people don't start out rich.

除了少数例外，最富有的人不出丰富的开始。

2·With few exceptions, the former schools should be restored.

要把原有的学校，除个别的外，基本上恢复起来。

3·But, with few exceptions, Congress does not like to punish its own.

但是也有少数例外，因为国会不会做自掴巴掌的事。

4·With few exceptions, this was everybody’s first trip out of Asia.

除了少数例外，大多数人都是第一次走出亚洲。

5·But with few exceptions, almost everything has changed in the Adirondacks.

但有些例外，几乎在阿迪·朗达克山脉上的一切都变了。

6·With few exceptions, instances of damage are located in Norway's coastal areas.

几乎没有人料想到，损坏的例证会发生在挪威的沿海地区。

7·With few exceptions, it's a mistake to select on writeable or exceptional channels.

除了少数例外情况，在可写通道或异常通道中选择这两个参数是错误的。

8·But that has been the situation throughout America's history, with few exceptions.

但是，纵观美国历史，这种局面一直如此，鲜有例外。

9·They are obligated to reside in their designated residence for life — with few exceptions.

他们必须在被指定的居住地度过一生——少有例外。

10·With few exceptions, data approximating one-dimensional or planar expansions were selected.

只有很少的例外，选取了接近一维或平面膨胀的数据。