全部

1·A flashing set of healthy and clean, regular 'pearly whites' was a rare sight in Victorian society, the preserve of the super-rich (and even then, dental hygiene was not guaranteed).

在维多利亚时代，一副闪闪发亮的健康、干净、整齐的“珍珠白”牙齿是非常罕见的，只有超级富豪才能拥有（即便如此，在那个时代，口腔卫生无法得到保证）。

2·A C is when there's a big row of pearly whites in the front.

C型笑容指的是一大部分亮白的牙齿都露在前面。

3·Read on to find out what you can do to keep your pearly whites sparkling.

往下读，看看为了保持自己牙齿珍珠般的闪亮洁白，能做些什么？

4·Singaporeans are taking care of their pearly whites, going by a dipstick survey on 400 people.

据一项对400名新加坡居民的调查显示，新加坡居民对牙齿十分呵护。

5·In our quest for the perfect pearly whites, our bathroom cabinets are stocked with whitening toothpastes, floss and mouthwashes.

为了追求一口珍珠般洁白无瑕的牙齿，我们的浴室柜里囤满了美白牙膏、牙线和漱口水。

6·Either they leer at a woman like a deranged rabbit, or they're lip-wrapping their teeth like those pearly whites are purple and green.

要么他们视女人为惊慌的兔子，要么他们用嘴唇紧紧裹住牙齿，就仿佛它们并非雪白如珍珠，而是又青又紫的。

7·So if you're quaffing red wine and black tea, or smoking cigarettes or cigars, expect the results to show up as not-so-pearly whites.

如果你痛饮红葡萄酒和红茶，或者抽烟抽雪茄，那么预料其结果就会显示出你的牙齿没有那么珠光白。

8·Brush your pearly whites minimum two to three times every single indeed being and don't forget to airbrush your tongue in the morning.

看着怎样除口臭每天至多要将你珍珠般皎洁皎洁的牙齿刷两三次，凌晨的期间不要忘掉刷你的舌头除口臭的方法。

9·Brushing your teeth is not only good for your pearly whites, it also decreases your chances of suffering a heart attack, a new study indicates.

一项新研究表明，刷牙不仅可以让你拥有一口珍珠白，也可以降低你心脏病的发生几率。

10·Brushing, flossing, and twice-yearly dental check-ups are standard for oral health care, but there are more health benefits to taking care of your pearly whites than most of us know.

刷牙，使用牙线，以及每年2次的牙齿检查是口腔卫生保健标准，但是保护你珍珠样洁白的牙齿的好处远比我们知道的还要多。