全部

1·It's part of the very active Ring of Fire, a zone of major crustal plate clashes that surround the Pacific Ocean.

那里的地壳板块上下交错，是非常活跃的“火山带”的一部分，也是环绕太平洋主要地壳板块相互冲撞的地区。

2·Plate motion is one of the major dynamic sources for crustal and mantle deformation.

板块运动是地壳和上地幔变形的主要动力来源之一。

3·The global crust is moving in the background field of global crustal motions, whose Euler parameter is a basic character of plate motion.

全球地壳运动是在全球地壳运动背景场中发生的，其背景场的运动参数是表征地壳运动的最基本特征。

4·The theory of plate tectonics holds that the surface of Earth is composed of a dozen or so huge crustal slabs that float on a sea of partially molten rock.

板块构造论 认为，地球表面由十来个巨大的地壳板块构成，漂浮在浩瀚如海的部分熔岩上。

5·Plate tectonics is explained, including motive force of crustal movement, delimitation and boundary of plates, relation be-tween plate tectonics and earthquake.

介绍了关于地球地壳运动的板块学说理论，主要内容是板块运动的动力、板块的划分、板块的分界线，以及板块构造学说与地震的关系。

6·The formation of the Qinghai-Tibet Plateau was not caused by the collision between India plate and Eurasia plate, but by intraplate basin-mountain coupling driven by lower crustal flow.

青藏高原不是印度板块与欧亚板块碰撞的结果，而是形成于下地壳流动驱动的板内盆山作用。

7·The rocks are crustal remelting, shall level granites formed in a within-plate tensional tectonic environment.

岩石属于大陆板内张性构造环境下高侵位形成的壳源重熔型花岗岩类。