全部

1·Children fly the balloons during the completion ceremony of bund renovation project in Shanghai, east China, March 28, 2010.

2010年3月28日，孩子们在外滩翻新工程的庆祝仪式上放飞风筝。

2·A: The Chadian oil refinery is a cooperation project between China National Petroleum Corporation and Chad, whose completion ceremony was held on June 29.

答：乍得炼油厂是中石油集团和乍方合作建设的项目，6月29日举行了竣工投产仪式。

3·In the morning of July 15, 2005, Korea foreign owned enterprise-sun Precision Forging (Yantai) co., Ltd. held completion ceremony in Yantai export processing zone.

2005年7月15日上午，韩国独资企业——太阳精密锻造(烟台)有限公司在烟台出口加工区举行了竣工仪式。

4·The charity representatives from Anzheng Fashion Group headed to Zhimeicun Primary School in Chengduo County, Yushu at 4500 above sea level to attend the completion ceremony.

日前，安正时尚集团爱心代表前往海拔4500米高的玉树称多县直美村小学参加了项目竣工仪式。

5·Wedding rehearsal will be arranged regularly in the church or ceremony site. Can begin after the completion of the rehearsal dinner.

婚礼彩排一般安排在教堂或者仪式地点，可以在晚宴彩排结束后开始。

6·A ceremony was held Monday in Fuling District, Chongqing, to mark the completion of what is being touted as China's first underwater museum, built in the Three Gorges Dam area.

18日，位于三峡库区重庆涪陵的中国第一座水下博物馆——白鹤梁博物馆开馆仪式隆重举行。

7·Olympic champions Xing Huina and Liu Xuan attended the ceremony of the completion of a Chinese Athletes Hope School in Hanting District of Weifang on Thursday.

当日，奥运会冠军邢慧娜和刘璇来到山东省潍坊市寒亭区狮子行村，出席一所中国运动员希望小学的竣工仪式。

8·The Prize Presentation Ceremony will take place on the 18th green immediately following the completion of the final round.

颁奖典礼在决赛轮结束后，即刻在18洞果岭举行。

9·A ceremony was held in Zhuhai to celebrate completion of the 55-km cross-sea route and to mark the start of road surfacing and related work.

庆祝仪式在珠海举办，庆祝这座全长55公里跨海大桥工程的完工，也标志着路面和相关工作的开展。

10·Etiquette class: the inside and outside scene planning, manufacture and the decoration arrangement for Large-scale foundation ceremony, completion, opening ceremony, the wedding ceremony and so on.

礼仪类：大型奠基、落成、开业、婚礼庆典的室内外场景策划制作及装饰布置等。